每條路都有必經的理由

發現自己其實寫了不少的小短文，一張一張的很亂~~所以整理出來也順便留個檔~~

Gestern bin ich zum Bahnhof gegangen und eine Fahrkarte von Berlin nach Leipzig habe gekauft. Das war eine ICE-Fahrkarte. Um 10 Uhr bin ich in Berlin eingestiegen dann bin ich um 12 Uhr in Magdeburg um gestiegen. Ich bin dreimal umgestiegen. Um 13 Uhr bin ich in Leipzig ausgestiegen, das war eine lange Reise. Ich habe meine Freundin besucht. Wir hatten ein Schönes Abendessen.

Liebe Familie Grabowski,

Wir freuen uns, zu Ihrer Feier zu kommen. Meine Tochter kommt leider nicht, weil sie zur Klaviert klasse gehen muss. Aber ich will am 26.11 mit meinen Freudinnen treffen. Ungefähr um 18 Uhr gehe ich nach Hause. Wie lange dauert die Feier? Vielleicht kommen wir ein bisschen später.

Familie Märtens

Meine Mutter ist 48 Jahre alt. Sie arbeitet als Kontaktfrau bei einer Aktienfirma und bei dieser ist sie 11 Jahre blieben. Von Montag bis Freitag muss sie von 8 Uhr bis 4 Uhr arbeiten, aber nciht am Wochenende. Diese Firma verlangt eine Uniform zu tragen, genau gesagt einen schwarzen Anzug und Schuhe. Der Job ist sehr anstrengend und stressig. Wenn ich einen Job fände, dann könnte sie den Job kündigen.

ZD模仿練習(1)

Liebe Kellz,

heute schreibe ich dir Deutsch, weil ich für die Zetifikatsprüfung üben möchte, in der wir auch einen Brief schreiben müssen.Ich nehme zur Zeit an einem Kurs zur Vorbereitung auf diese Prüfung teil und ich bin schon ein bisschen nervös, denn in sechs Monate ist die schriftliche Prüfung, darauf möchte ich gut vorbereitet sein.

Da es nicht genung ist , nur im Kurs zu lernen, übe ich auch viel in meiner Freizeit: Ich lese, höre die Nachrichten im Radio und im Internet, spreche möglichst viel mit meinem deutschen Lehrer und schreibe auch Briefe, wie diesen.

Mir geht es ganz gut. Aber wenn ich die Prüfung bestanden habe, geht es mir super; dann feiern wir ein großes Fest zusammen, zu dem ich dich jetzt schon einlade.

Zwischen der schriftlichen und der mündlichen Prüfung rufe ich dich an: Dann kann ich dir auch schon den genauen Termin für unser Fest sagen.

Herzliche Grüße

deine Cosima

ZD寫作練習(1)

Lieber Frank,

ich freue mich, deinen Brief zu bekommen. Mir geht es in der ersten Woche gut. Ich habe viele Deutsche kennen gelernt und sie sind sehr nett. Aber es gab ein bisschen Probleme mit meinem Sprachkurs, weil die Lehrer im kurs zu schnell zu sprechen, das macht mich nervös.

Meine Freundinnen haben eine neue AG gegründet, die Fußball AG. Und sie haben mich eingeladen. Die AG macht mir viel Spaß. Wir spielen Fußball am Mittwochs.

Gestern habe ich mit Freundinnen ein Fußballspiel besucht, das war München gegen Leipzig. Das Spiel war aufregend und super! Siehst du gern Fußballspiele? Nächsten Monat gibt es in Berlin ein Spiel, das kannst du im Internet sehen.

Hoffentlich sehe ich uns bald wieder.  Weiterhin viel Spaß mit seinem Leben und lass bald wieder von dir hören!

Herzliche Grüße

Cosima